英語

米アマゾンのカスタマーセンターがなんとフィリピンにあったw

投稿日:

米Amazonとチャットした

今日、ある用件でアメリカのアマゾンに問い合わせをしました。日本のアマゾンも同じだと思いますが、何かあればいつでもメールでもチャットでも問い合わせることができます。

今回、少し急ぎで知りたいことがあったので、用件を入れてチャットを選び、10秒ほどで「Hello!」とスタッフさんが入ってきました。

簡単に聞きたいことを聞いてすぐに立ち去ろうとしたのですが、

Amazonスタッフ「Can I ask you a question before leaving?」
(チャットを閉じる前に一つ質問してもいいですか?)

と、突然の質問が。


Amazonスタッフ「Are you male or female?」
(あなたは男性ですか?女性ですか?)

なんでそんなこと聞くの?と思いながらも、「男性ですよ~」と返事をすると、

Amazonスタッフ「日本人の男性はハンサムな人が多いですよね!いつか日本に行きたいです!」(英語は覚えていません)

ほぉ。ちなみにこのスタッフは女性のようで、

僕「アメリカ人の女性は日本人の男性をあまり魅力的に感じないと聞いたことがあるので、少しビックリですw」

と返事をしました。すると、

Amazonスタッフ「私はアメリカ人ではありません。フィリピン人です」

と。なるほど、アメリカ在住のフィリピン人か。やっぱり、アメリカでもフィリピン系の人を雇ったほうが安上がりなのかな?とか思いながら、


僕「アメリカのどのあたりで働いてるの?」

と聞くと、

Amazonスタッフ「アメリカではなく、フィリピンで働いてます!」

な、な、なんだって!!知らなかった。知っている人からすれば、別にたいした話ではないと思うんですが、僕は今の今まで何年もの間、アメリカ人だと思ってコンタクトを取っていました。

さすが、英語は強いすね。もし、日本アマゾンが、カスタマーサポートにフィリピン人やインド人を雇ったとしたら… 完全にカオス状態www

ちなみに、こないだ日本にある業者さんに電話をしたんですが、電話口が中国人で(というか、スタッフは全員中国人っぽい)一つの用件を伝えるのに、担当者が4回入れ替わりましたからね。4人目の人が一番日本語が上手でしたね。じゃあ最初から4人目出てこいよって少しだけ思いました。

英語は1位でフランス語は2位らしいよ

グローバル化の中で、やはり英語の修得は必須っぽい。今後さらに必要性が増していくはずです。僕はずっと、

「日本に住んでるから日本語だけでいいやん」

って思っていましたが、ここ最近、日本国内だけで完結できないことが多くなってきています。ざわっとさせましたが、視野を広げるとか、そんな適当な理由ではなく、東南アジアの人々が、英語を使ってどんどん仕事を獲得している状況を見ていると、

ちょぃっ!!

ってなります。

ちなみに、これおもしろいですよ。
日本語は何位?世界で最も影響力のある25の言語ランキング


最後に

カスタマーサポートってどこにあるの?って英語で聞きたいときは、こんな感じで大丈夫だと思います。

Where Amazon Customer Support is located?
Where Amazon Customer Support is based?

( located in とか based on にしたほうがいいのかな?そこまでは分かりませんw)

それでは!

たまねぎ

たまねぎ

-英語

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

え、意味違うの? benefit, profit, advantage (利益) 意味と違いと使い分け

うちの奥さんが英検2級に挑戦するということで、最近我が家では英単語クイズが流行っています。僕は1年前に英検2級に合格したので、割と偉そうに問題を出してます。   今日のできごと 奥さん「pr …

no image

学生時代は英語が得意だったのに話せないって人

学生時代は英語が得意だったのに話せないって人 英語が好きで、中学校や高校でも英語の成績は良かったよー!っていう人はいっぱいいると思います。僕も実は小学校あたりから、週1回の英会話スクールに通わせてもら …

no image

「decide」と「determine」の違いは「弱パンチ」か「強パンチ」の違いと同じ

「decide」と「determine」の違いは「弱パンチ」か「強パンチ」の違いと同じ あなたが中学生、高校生のときの「英単語学習」を思い出してほしいのですが、スペルも発音も違う単語なのに、日本語に訳 …

no image

世界はいつ終わると思う?を英語で言うことがこんなに難しいなんて!の巻

英訳できませんでした。 「ねぇねぇ、このミーティング、いつ終わると思う?」 この文章を英語にできますか? できる人は普通にできると思うんですが、僕はできませんでした。 出てくる単語自体はそれほど難しく …

no image

メイドインジャパンのコスメアイテムは海外でも人気?英単語の覚え方のコツ!

日本語表記の化粧水の成分を英語に翻訳する 僕はあまり外に出掛けないので、どれぐらい「爆買い」が盛り上がっていたのか、実際のところよく知りません。最近はあまり「爆買い」のニュースを見なくなりましたが、ど …